← Retour aux archives
Presse écrite · 1985

Un problème

Une chronique satirique sur l’intégration des immigrants d’Éthiopie dans la société israélienne, qui évoque le système téléphonique, les transports publics, les actions des banques et les files d’attente dans les centres de santé.

Document original

אחרונות_1985-01-13_24 שעות_3.pdf ↗

Texte et traductions

L’intégration des nouveaux immigrants d’Éthiopie dans notre monde du progrès ne sera pas difficile. Et, en peu de temps, ils maîtriseront les secrets du système téléphonique sophistiqué et réussiront même à joindre, une fois par mois, les membres de leur famille à Jérusalem.

Avec un petit effort, ils s’habitueront aussi aux merveilles des transports publics. Nous leur vendrons les actions des banques et pourrons les entraîner comme il se doit à tout ce qui concerne la file d’attente dans un centre de santé. Alors, un seul problème grave restera sans solution : [illegible].

Comment leur expliquer [illegible] ?

Documents associés

Télévision · 2008

Reportage spécial de Gideon Kouts depuis Damas pour le journal Mabat

Le journaliste Gideon Kouts fait un reportage pour l’émission Mabat de la première chaîne depuis Paris, après être rentré de Damas, où il faisait partie de la délégation de journalistes qui accompagnait le président français Nicolas Sarkozy. Kouts raconte l’accueil qui lui a été réservé en tant que journaliste israélien, décrit la ville et la lourde sécurité au palais présidentiel d’Assad, ainsi que le sommet quadripartite qui s’y est tenu.

ערוץ 1↗
Télévision · 2008

Le reportage de Gideon Kouts depuis Damas

Extrait du journal télévisé Mabat de la chaîne 1, avec un reportage enregistré de Gideon Kouts, correspondant de la chaîne à Damas (tiré d’un entretien avec Oren Nahari sur Reshet Bet). Kouts fait état d’une volonté de paix du gouvernement et de la population syriens à la suite des pourparlers de paix, mais évoque aussi l’accueil violent qui lui a été réservé, ainsi qu’à un autre journaliste juif.

הערוץ הראשון↗
Presse écrite · 1988

Réactions partagées aux propos de Gorbatchev : Shamir : rien de nouveau ; Peres : salue

Un compte rendu commun du sommet de Moscou sur les propos de Gorbatchev concernant la coopération soviéto-américaine au Moyen-Orient, une conférence internationale et la possibilité de renouer les relations avec Israël. Le titre présente les réactions divergentes de Shamir et de Peres ; la suite de l’article ne figure pas dans le fichier.

ידיעות אחרונות↗